Des faux-monnayeurs retiennent contre leur volonté des enfants en provenance de l'est de l'Europe dans un wagon abandonné. Ils les utilisent malgré eux pour leur escroquerie.
L'un deux est brutalement battu pour avoir désobéi et décède.
Après que son cadavre soit découvert par la police, l'enquête est confié à Marc et son équipe.
L'un deux est brutalement battu pour avoir désobéi et décède.
Après que son cadavre soit découvert par la police, l'enquête est confié à Marc et son équipe.
Tout comme l'épisode qui le précède ("Attentat auf Rex"), "Wöfur Kinder leiden müssen" est lui aussi inédit en France et non traduit.
On peut traduire le titre par "pourquoi faire souffrir les enfants".
On peut traduire le titre par "pourquoi faire souffrir les enfants".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire