Le masque de la mort.

Dans un institut de beauté, une femme est assassinée par étouffement. La personne qui a commis le meurtre a bien été vue mais elle n'était pas identifiable avec son masque de beauté sur le visage.
L'enquête se tourne vers madame Wilke l'amie de la victime qui était aussi présente dans le centre de beauté le jour du meurtre. Celle-ci, veuve, vit avec son fils et a une histoire d'amour avec un avocat qui était l'amant de son amie assassinée… Or cette dernière avait très mal pris la séparation.
Toutefois l'enquête prendra une autre tournure alors que Moser va découvrir que l'assassin s'est trompé de victime !
C'est dans cet épisode que Moser et Sonja la vétérinaire qui se connaissaient depuis l'épisode "Les yeux bandés" vont enfin entamer une relation amoureuse malgré les efforts de ce jaloux de Rex qui n'est jamais à court d'idées pour mettre à mal la vie amoureuse de Moser (voir photo ci-dessous).